根据发表在《柳叶刀》期刊上的一项研究，接受基因疗法的耳聋儿童恢复听力和语言能力。这项临床实验在复旦大学附属眼耳鼻喉科医院进行，针对的是遗传性耳聋 DFNB9 患者。DFNB9 由 OTOF 基因突变和无法产生功能正常的 otoferlin 蛋白引起，而 otoferlin 蛋白是将声音信号从耳朵传递到大脑所必需的。研究人员对 6 名患有DFNB9 的儿童进行了为期 26 周的观察。他们利用一种携带人类 OTOF 基因的腺相关病毒(AAV)，通过一种特殊的外科手术程序，小心地将该基因引入患者的内耳。使用不同剂量的单次注射病毒载体。研究中的所有六名儿童都有完全耳聋，平均听觉脑干反应(ABR)阈值超过 95 分贝。26 周后 5 名儿童表现出听力恢复，在 ABR 测试中显示出 40-57 分贝的下降，语言感知的显著改善，以及进行正常对话的能力的恢复。总体而言，未观察到剂量限制性毒性。

根据国家能源局的数据，中国 2023 年新增太阳能发电装机容量 216.88 GW，超过世界其它任何国家，也远超中国 2022 年的太阳能新增装机容量 87.4 GW。这一数字比美国的太阳能总装机容量 175.2 GW 还要多。中国还新增了 75.9 GW 风电，高于去年的 37.6 GW，同样创下新纪录。国际能源署称，在中国的推动下，全球可再生能源发电量达到创纪录的 510 GW。2023 年中国的太阳能装机容量可能占到了全球的 58%，风电装机容量占全球的 60%。与此同时，中国仍然新增燃煤火电 57.93 GW，火电提供了全国电力需求的 59%，官员坚称新增火电是作为太阳能和风能间歇性发电的备份，煤炭消耗量将从 2025 年开始下降。

NASA 火星机智号（Ingenuity）直升飞机结束了它三年的飞行使命。机智号随毅力号漫游车于 2021 年 2 月登陆火星，4 月完成了首次飞行，它原计划开展为期 30 天的飞行测试，但却在 3 年里完成了惊人的 72 次飞行，总飞行里程 17 公里，总飞行时间 128.3 分钟，对 NASA 和 JPL 而言都是巨大的胜利。但暴露在火星严酷的大气层两年半后，机智号已经明显老化。上周一次简单的悬停试飞中 NASA 与机智号中断了通信，在此期间机智号四个旋翼叶片中的一个断了。NASA 现在正式宣布机智号任务结束。

黄油咖喱鸡是印度名菜，但谁第一个设计出了它的菜谱？有两家餐馆都声称是它发明了黄油鸡，他们告到了法庭，将由法庭决定谁是发明者。经营德里餐馆 Moti Mahal 的 Gujral 家族提起了诉讼，印度第一任总理尼赫鲁 (Jawaharlal Nehru)曾是该餐馆的顾客。Gujral 家族称他们的祖父 Kundan Lal Gujral 发明了黄油鸡，他在现属于巴基斯坦的白沙瓦(Peshawar)创办了该餐馆，1947 年印巴分治后他将餐馆搬到了德里。黄油鸡的菜谱是他在 1930 年代发明的，目的是用掉剩余的烤鸡肉。但 Moti Mahal 的竞争对手 Daryaganj 也声称黄油鸡是其发明，称他们的亲戚 Kundan Lal Jaggi 在 1947 年曾与 Gujral 共事，黄油鸡就是在那里诞生的，因此他们也有权声称是该菜肴的发明者。

因为癌症这一名词所隐含的令人恐惧的意义，医生们想对某些缓慢生长或根本不生长的癌症改名，不再称呼其为癌症。低级前列腺癌（low-grade prostate cancers）就是这样一类癌症，医生们指出，被诊断患有该癌症的男性患者、他们的家人和医生会寻求比所需要的更激进的治疗——通常会有强副作用——而不是严密监视的观望策略。为了避免人们对不太可能扩散的癌症的恐惧心理，部分形式的甲状腺癌、宫颈癌和膀胱癌已被重新分类。加州旧金山的乳腺护理中心主任 Laura Esserman 博士倡议对一种低风险的乳腺癌改名，她说，病人的心理非常急切，好像明天不动手术天就会塌下来。但事实上不会。

日本厚生劳动省公布的数据显示，截至 2023 年 10 月底，外国劳动者达到创新高的 2,048,675 人。人数首次突破 200 万，较上年增加 225,950 人，增幅为 12.4%，远高于上年的 5.5%。鉴于国内劳动力短缺，接纳速度正在加快。因新冠疫情而减少的技能实习生人数转增，也推高了总数。按在留资格来看，“专业·技术职”有 595,904 人，较上年增加 24.2%；“技能实习”有 412,501 人，增加 20.2%。包括一边学习语言一边打工等的“特定活动”减少 2.3% 至 71,676 人。

安全公司 ESET 的研究人员披露了利用中国流行应用程序更新机制的网络攻击行动 Blackwood。攻击者的活跃时间至少始于 2018 年，他们首先利用 adversary-in-the-middle(AitM)劫持 WPS Office、腾讯 QQ 和搜狗拼音等软件的更新请求，然后植入恶意程序 NSPX30。该恶意程序是在 2005 年后门程序 Project Wood 基础上逐渐发展而来，与腾讯反病毒实验室在 2016 年披露的黑暗幽灵（DCM）木马相关。攻击主要针对中国和日本的公司，以及中国、日本和英国的个别人士。NSPX30 为多级架构，包含了释放器、DLL 安装程序、加载器和后门等组件，能将自己添加到中国安全软件的白名单中。它的主要功能是收集信息，还能窃取腾讯 QQ、微信、Telegram、Skype、CloudChat、RaidCall、YY 和淘宝旺旺的聊天记录和联系人列表。

2019 年 7 月京都动画纵火杀人案的审判，被控杀人等罪名的被告青叶真司（45岁）的辩护方 26 日，以不服京都地方法院的死刑判决为由提出上诉。公审中，被告的刑事责任能力成为最大争论点，辩护方主张被告当时处于妄想性障碍导致的心神丧失或者耗弱状态，要求判处无罪或者减轻刑罚。25 日的判决基本上未认定妄想对犯罪行为的影响，以被告具有完全责任能力为由宣布判处死刑，与检方的求刑相同。

2023 年度雨果奖颁奖典礼在成都举行，这是雨果奖首次在中国举行。它最近公布的相关奖项统计数据文件显示有多部作品获得了足够数量的提名但仍然被排除在各自类别的最终入围作品名单中。其中包括了 RF Kuang 的《Babel》、改编自盖曼 (Neil Gaiman) 作品《睡魔》的电视剧第六集，以及加拿大籍华裔作者 Xiran Jay Zhao。这一结果引发了审查争议。

为遵守欧盟即将于三月生效的《数字市场法案》（DMA），苹果宣布 iPhone 的应用生态系统将发生天翻地覆的改变（至少是在欧洲地区）。苹果将允许第三方应用商店、允许侧载（sideloading），允许使用非 WebKit 浏览器引擎。这些改变将随 3 月释出的 iOS 17.4 提供给欧洲用户。苹果表示，第三方应用商店或者替代 app 市场在苹果设备上运行需要通过它的审批流程，用户下载之后可以将替代 app 市场设为默认应用市场。但所有 app 都需要需要经过苹果的“公证”——旨在检查平台可靠性并保护用户，公证包括自动检查和人工审核。和去年的游戏引擎 Unity 类似，苹果对欧洲用户引入了“核心技术使用费”——通过 App Store 和/或其他 app 市场发行的 iOS app 安装量超过 100 万次后，须每年为每首次安装支付 €0.50。苹果开始要求应用为安装量付费了，Unity 的安装量付费因争议和批评最终无疾而终。